Traduci francese arabo الحكومة الأفغانية

Risultati Correlati

• antigouvernemental (adj.) , {pol.}
  ضِدّ الْحُكُومَة {صفة}، {سياسة}
  altro ...
• pouvoir (n.) , {pol.}
  حُكُومَة {سياسة}
  altro ...
• la administration (n.) , f, {pol.}
  حكومة {سياسة}
  altro ...
• el gouvernement (n.) , m, {pol.}
  حكومة {سياسة}
  altro ...
• Etat (n.) , {pol.}
  حُكُومَة {سياسة}
  altro ...
• el budget (n.) , m, {econ.}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  altro ...
• officiel (adj.)
  عُضْوٌ فِي الْحُكُومَة
  altro ...
• ploutocratie (n.) , {pol.}
  حُكُومَةُ الأَثْرِياء {سياسة}
  altro ...
• public (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحُكُومَة
  altro ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة ثلاثة
  altro ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة الثلاثة
  altro ...
• la technocratie (n.) , f, {pol.}
  حكومة الفنيين {سياسة}
  altro ...
• la aristocratie (n.) , f
  حكومة النبلاء
  altro ...
• la république (n.) , f, {pol.}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  altro ...
• la anarchie (n.) , f
  فقدان الحكومة
  altro ...
• la bureaucratie (n.) , f
  حكومة الموظفين
  altro ...
• el protectorat (n.) , m
  حكومة الوصاية
  altro ...
• théocratie (n.) , {pol.}
  حُكُومَةٌ دِينِيَّة {سياسة}
  altro ...
• la dévaluation (n.) , f, {econ.}
  تخفيض سعر الصرف بتدخل الحكومة {اقتصاد}
  altro ...
• aristocratie (n.) , {pol.}
  صِفَةُ حُكُومَةٍ أو طَبَقَةٍ ذاتِ امْتِيَازات {سياسة}
  altro ...
• routine (n.)
  أُسْلُوب يَحْكُم عَمَل الْجِهَاز الْإِدَارِيّ فِي الْحُكُومَة
  altro ...
• protectorat (n.) , {pol.}
  حُكُومَة تَتَوَلَّى الْحُكْم حَتَّى بُلُوغ الْمَلِك أَوْ تَبَعًا لِلْبَلَد الْوَصِيّ {سياسة}
  altro ...

esempi

• b) Recommandations à l'intention du Gouvernement afghan :
  (ب) بالنسبة للحكومة الأفغانية:
• Le Gouvernement afghan a la ferme intention de faire aboutir son action dans ce domaine.
  الحكومة الأفغانية مصممة على إنجاح سياساتها.
• Ce phénomène est très alarmant pour le Gouvernement afghan et la communauté internationale.
  وذلك التطور يسبب قلقا بالغا للحكومة الأفغانية والمجتمع الدولي.
• Ce document est également l'occasion de réaffirmer notre volonté collective de maintenir notre soutien au gouvernement afghan.
  وهو يدل أيضا على اعتزامنا الجماعي مواصلة دعم الحكومة الأفغانية.
• Nous exhortons le Gouvernement afghan à prendre les mesures nécessaires pour traiter ces problèmes.
  ونناشد الحكومة الأفغانية اتخاذ الخطوات اللازمة للتصدي لتلك التحديات.
• Le Gouvernement afghan doit assumer ses responsabilités et prendre les mesures nécessaires.
  وينبغي للحكومة الأفغانية أن تتحمل مسؤوليتها وأن تتخذ الإجراءات الضرورية.
• Le Canada collabore aussi avec le Gouvernement afghan pour mettre sur pied un secrétariat qui appuiera le groupe.
  وتعمل كندا مع الحكومة الأفغانية لإقامة أمانة لدعم تلك الهيئة.
• a) Recommandations à l'intention de l'OTAN, du Gouvernement afghan et des États Membres :
  (أ) بالنسبة لحلف شمال الأطلسي والحكومة الأفغانية والدول الأعضاء:
• J'exhorte le Gouvernement afghan à poursuivre dans cette voie.
  وأحث الحكومة الأفغانية على الحفاظ على هذا الزخم.
• Dans son rapport, la mission a décrit les progrès réalisés ainsi que les immenses difficultés rencontrées par le Gouvernement afghan.
  وقدم التقرير وصفاً للإنجازات والتحديات الهائلة التي تواجهها الحكومة الأفغانية.